新中國(guó)成立后，黨和政府高度重視少數(shù)民族地區(qū)文化事業(yè)。1950年，時(shí)任新疆維吾爾自治區(qū)人民政府副主席、新疆軍區(qū)副司令員的賽福鼎·艾則孜向周恩來總理匯報(bào)了有關(guān)瀕臨消亡的新疆十二木卡姆的基本情況。周總理高度重視并指示由原文化部牽頭，中國(guó)音樂會(huì)家協(xié)會(huì)、中央音樂學(xué)院選派人員具體組織實(shí)施搶救新疆木卡姆藝術(shù)。以萬桐書為代表的老一輩音樂家為響應(yīng)黨的號(hào)召舉家奔赴新疆，克服重重困難，及時(shí)搶救、挖掘、整理、研究和傳承瀕臨消亡的新疆木卡姆藝術(shù)。
民族音樂家萬桐書同志扎根新疆五十余載，將畢生精力投入新疆維吾爾木卡姆藝術(shù)乃至新疆民族音樂的全面搜集、整理和研究工作中，整理出版《十二木卡姆》（上、下）、《維吾爾族樂器》等，在《中國(guó)民間歌曲集成·新疆卷》中擔(dān)任編輯委員會(huì)顧問、委員及塔吉克族分卷責(zé)任編輯，離休后仍繼續(xù)從事絲路腹地民族音樂的專題研究。
萬桐書同志的一生為民族音樂事業(yè)的傳承和發(fā)展作出了重要貢獻(xiàn)。為更好地紀(jì)念萬桐書同志，文化和旅游部民族民間文藝發(fā)展中心專門組建工作組，于2023年8月赴新疆維吾爾自治區(qū)烏魯木齊市，分別對(duì)新疆藝術(shù)研究所（新疆維吾爾自治區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心）、新疆藝術(shù)劇院歌舞團(tuán)、新疆藝術(shù)劇院木卡姆藝術(shù)團(tuán)、新疆藝術(shù)學(xué)院、新疆維吾爾自治區(qū)文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)、新疆民間文藝家協(xié)會(huì)進(jìn)行實(shí)地走訪和調(diào)查，尋找、采訪與萬桐書同志有過共同工作經(jīng)歷，對(duì)萬桐書同志所從事的木卡姆搜集、整理和研究工作較為了解的同志，完成了“萬桐書同志口述史”資源采集和搜集工作。此次展覽是對(duì)萬桐書同志生平事跡的全面展示，再現(xiàn)萬桐書同志扎根新疆深入研究的寶貴歷史經(jīng)驗(yàn)，弘揚(yáng)萬桐書同志矢志不渝的奮斗精神，留住十二木卡姆的文化記憶。
文化和旅游部民族民間文藝發(fā)展中心主任 蘭靜
1923年12月出生，湖北武漢人。
1949年11月，任中央音樂學(xué)院音工團(tuán)創(chuàng)作組干部。
1951年3月，從中央音樂學(xué)院研究部調(diào)派至新疆工作。
1959年，中國(guó)音樂家協(xié)會(huì)新疆分會(huì)（1997年更名為新疆維吾爾自治區(qū)音樂家協(xié)會(huì)）成立，任常務(wù)副主席。在音樂創(chuàng)作方面，選出優(yōu)秀民族新歌《光輝的北京》《歌唱毛澤東》《愛蘇露》等，推薦到各地傳唱。其中，阿不力克木創(chuàng)作的《歌唱毛澤東》獲原文化部、中國(guó)文聯(lián)舉辦的群眾歌曲評(píng)獎(jiǎng)的一等獎(jiǎng)。編創(chuàng)了歌曲《手挽手》《小羊羔》《牧馬人的歌》等，其中《手挽手》曾在國(guó)內(nèi)和東南亞地區(qū)廣為傳唱。
1962年9月至1963年3月，到喀什、克孜勒蘇柯爾克孜自治州、塔什庫(kù)爾干等地，與各民族文藝工作者一起調(diào)查、采集民間音樂，完成柯爾克孜族和塔吉克族民歌集初稿本。
1979年，《十二木卡姆》在墨爾本國(guó)際音樂理事會(huì)中展出。
1982年，率隊(duì)赴哈密搶救“哈密木卡姆”及“伊吾木卡姆”。
1986年，編著出版《維吾爾族樂器》，并發(fā)表論文《新疆現(xiàn)代民族樂隊(duì)建設(shè)問題的探討》，為藝術(shù)院校的器樂史、樂器教學(xué)和建設(shè)現(xiàn)代新型的民族管弦樂團(tuán)提供了重要的參考依據(jù)。
1999年，被授予“世界文化名人成就獎(jiǎng)”。
2005年，“新疆維吾爾木卡姆藝術(shù)”入選聯(lián)合國(guó)教科文組織第三批“人類口頭和非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作”名錄。該項(xiàng)目于2008年轉(zhuǎn)入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄。
2023年1月9日，于廈門辭世。
2023年7月30日至8月8日，中心組派規(guī)劃研究處3名同志赴新疆維吾爾自治區(qū)烏魯木齊市，開展“萬桐書先生口述史”資源搜集工作。
根據(jù)前期了解的基本情況，分別對(duì)新疆藝術(shù)研究所（新疆維吾爾自治區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心）、新疆藝術(shù)劇院歌舞團(tuán)、新疆藝術(shù)劇院木卡姆藝術(shù)團(tuán)、新疆藝術(shù)學(xué)院、新疆維吾爾自治區(qū)文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)、新疆民間文藝家協(xié)會(huì)進(jìn)行實(shí)地走訪和調(diào)查，尋找、采訪與萬桐書先生有過共同工作經(jīng)歷，對(duì)萬桐書先生所從事的木卡姆搜集、整理和研究工作較為了解的同志。
工作小組在疆期間，對(duì)樊躍琴（新疆藝術(shù)研究所《西域文化》編輯部副主編）、黃適遠(yuǎn)（新疆藝術(shù)劇院歌舞團(tuán)黨委書記、副團(tuán)長(zhǎng)）、努斯來提·瓦吉丁（新疆藝術(shù)劇院木卡姆藝術(shù)團(tuán)原團(tuán)長(zhǎng)、一級(jí)作曲，新疆維吾爾自治區(qū)音樂家協(xié)會(huì)名譽(yù)主席）、馬成翔（新疆藝術(shù)劇院藝術(shù)創(chuàng)作研究部原副主任、一級(jí)作曲）、阿不都賽米·阿不都熱合曼（新疆藝術(shù)學(xué)院教授）、玉素甫·依莎克（新疆維吾爾自治區(qū)民間文藝家協(xié)會(huì)原副主席、研究員）六位專家進(jìn)行了面對(duì)面訪談，并錄制了相關(guān)視頻。此次現(xiàn)場(chǎng)采訪共采集到370分鐘視頻素材，以及圖片資料2份、文字材料12份、音頻材料1份。